Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Korintus 5:10

Yang aku maksudkan bukanlah dengan semua orang cabul pada umumnya dari dunia^z ini atau dengan semua orang kikir dan penipu atau dengan semua penyembah berhala, karena jika demikian kamu harus meninggalkan dunia ini.

Kata	Frek.
Yang	24457
aku	8896
maksudkan	8
bukanlah	84
dengan	7859
semua	1602
orang	9820
cabul	11
pada	4577
umumnya	2
dari	8838
dunia	366
ini	3326
atau	1133
dengan	7859
semua	1602
orang	9820
kikir	5
dan	28381
penipu	26
atau	1133
dengan	7859
semua	1602
penyembah	5
berhala	103
karena	3350
jika	898
demikian	1007
kamu	5244
harus	1574
meninggalkan	318
dunia	366
ini	3326

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
ou	3756	PRT-N	1624	not 1210, no 147 ...
pantwv	3843	ADV	8	by all means 2, altogether 2 ...
toiv	3588	T-DPM	19765	which 413, who 79 ...
pornoiv	4205	N-DPM	10	fornicator 5, whoremonger 5
tou	3588	T-GSM	19765	which 413, who 79 ...
kosmou	2889	N-GSM	185	world 186, adorning 1
toutou	5127	D-GSM	69	this 64, that 4 ...
h	2228	PRT	343	or 260, than 38 ...
pleonektaiv	4123	N-DPM	4	covetous 4
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
arpaxin	727	A-DPM	5	extortioner 4, ravening 1
eidwlolatraiv	1496	N-DPM	7	idolater 7
epei	1893	CONJ	26	because 7, otherwise 4 ...
wfeilete	3784	V-IAI-2P	35	ought 15, owe 7 ...
ara	686	PRT	37	therefore , 3767 7 ...
ek	1537	PREP	913	of 366, from 181 ...
exelyein	1831	V-2AAN	218	go out 60, come 34 ...

1 Korintus 5:10

Alkitab SABDA