Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Romans 8:5

For those who live according to the flesh have their outlook shaped by¹ the things of the flesh, but those who live according to the Spirit have their outlook shaped by the things of the Spirit.

Kata	Frek.
For	8412
those	1531
who	5776
live	710
according	394
to	22119
the	56966
flesh	176
have	4186
their	3863
outlook	5
shaped	19
by	2707
the	56966
things	813
of	24332
the	56966
flesh	176
but	4143
those	1531
who	5776
live	710
according	394
to	22119
the	56966
Spirit	491
have	4186
their	3863
outlook	5
shaped	19
by	2707
the	56966
things	813
of	24332
the	56966
Spirit	491

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
gar	1063	CONJ	1039	for 1027, misc 28 ...
de	1161	CONJ	2786	but 1237, and 934 ...
ontev	1510	V-PXP-NPM	2454	I am , 1473 74 ...
kata	2596	PREP	471	according to 107, after 61 ...
oi	3588	T-NPM	19765	which 413, who 79 ...
ta	3588	T-APN	19765	which 413, who 79 ...
thv	3588	T-GSF	19765	which 413, who 79 ...
tou	3588	T-GSN	19765	which 413, who 79 ...
pneuma	4151	N-ASN	379	Spirit 111, Holy Ghost 89 ...
pneumatov	4151	N-GSN	379	Spirit 111, Holy Ghost 89 ...
sarka	4561	N-ASF	147	flesh 147, carnal 2 ...
sarkov	4561	N-GSF	147	flesh 147, carnal 2 ...
fronousin	5426	V-PAI-3P	26	think 5, regard 4 ...

Romans 8:5

Alkitab SABDA