Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Roma 8:21

Konteks

tetapi dalam pengharapan, karena makhluk itu sendiri juga akan dimerdekakan dari perbudakan kebinasaan v  dan masuk ke dalam kemerdekaan kemuliaan anak-anak Allah. w 

KataFrek.
tetapi4524
dalam4745
pengharapan53
karena3350
makhluk73
itu14215
sendiri935
juga2091
akan8986
dimerdekakan4
dari8838
perbudakan25
kebinasaan68
dan28381
masuk603
ke5422
dalam4745
kemerdekaan5
kemuliaan207
anak-anak851
Allah4118
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
auth846P-NSF5566him 1952, his 1084 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
ktisiv2937N-NSF19creature 11, creation 6 ...
eleuyerwyhsetai1659V-FPI-3S7make free 6, deliver 1
apo575PREP650from 393, of 129 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
douleiav1397N-GSF5bondage 5
fyorav5356N-GSF9corruption 7, to perish ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
eleuyerian1657N-ASF11liberty 11
doxhv1391N-GSF166glory 145, glorious 10 ...
twn3588T-GPN19765which 413, who 79 ...
teknwn5043N-GPN98child 77, son 21 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...


TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.46 detik
dipersembahkan oleh YLSA