Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Roma 16:19

Konteks

Kabar tentang ketaatanmu telah terdengar e  oleh semua orang. Sebab itu aku bersukacita tentang kamu. Tetapi aku ingin supaya kamu bijaksana terhadap apa yang baik, dan bersih terhadap apa yang jahat 1 . f 

KataFrek.
aku8896
aku8896
apa1118
apa1118
baik1108
bersih50
bersukacita138
bijaksana81
dan28381
ingin103
itu14215
jahat490
Kabar124
kamu5244
kamu5244
ketaatanmu2
oleh2412
orang9820
Sebab3708
semua1602
supaya1769
telah5115
tentang711
tentang711
terdengar40
terhadap1108
terhadap1108
Tetapi4524
yang24457
yang24457
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
agayon18A-ASN101good 77, good thing 14 ...
akeraiouv185A-APM3harmless 2, simple 1
afiketo864V-2ADI-3S1come abroad 1
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
einai1510V-PXN2454I am , 1473 74 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
ef1909PREP885on 196, in 120 ...
yelw2309V-PAI-1S207will/would 159, will/would have 16 ...
kakon2556A-ASN50evil 40, evil things 3 ...
[men]3303PRT180indeed 22, verily 14 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
pantav3956A-APM1239all 748, all things 170 ...
sofouv4680A-APM20wise 22
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
umwn5216P-2GP558your 359, you 203 ...
upakoh5218N-NSF15obedience 11, obedient 1 ...
cairw5463V-PAI-1S74rejoice 42, be glad 14 ...


TIP #08: Klik ikon untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [SEMUA]
dibuat dalam 0.20 detik
dipersembahkan oleh YLSA