Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Acts 4:9

Konteks

if 1  we are being examined 2  today for a good deed 3  done to a sick man – by what means this man was healed 4 

KataFrek.
if1842
we1970
are4161
being230
examined10
today223
for8412
a9451
good586
deed29
done509
to22119
a9451
sick70
man1351
by2707
what2265
means65
this3726
man1351
was4341
healed76
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
anakrinomeya350V-PPI-1P16examine 6, judge 6 ...
anyrwpou444N-GSM547man 552, not tr 4 ...
asyenouv772A-GSM25weak 12, sick 6 ...
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
euergesia2108N-DSF2good deed done 1, benefit 1
hmeiv2249P-1NP128we 122, us 3 ...
outov3778D-NSM476this 157, these 59 ...
shmeron4594ADV41this day 22, to day 18 ...
seswstai4982V-RPI-3S106save 93, make whole 9 ...
tini5101I-DSM550what 260, who 102 ...


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA