Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 27:13

Konteks

Pada waktu itu angin sepoi-sepoi bertiup dari selatan. Mereka menyangka, bahwa maksud mereka sudah tentu akan tercapai. Mereka membongkar sauh, lalu berlayar dekat sekali menyusur pantai Kreta.

KataFrek.
Kreta8
akan8986
angin189
bahwa1670
berlayar26
bertiup13
dari8838
dekat409
itu14215
lalu3627
maksud107
membongkar15
menyangka44
menyusur11
Mereka12319
mereka12319
Mereka12319
Pada4577
pantai36
sauh5
sekali240
selatan119
sepoi-sepoi2
sudah918
tentu39
tercapai6
waktu1315
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
arantev142V-AAP-NPM101take up 32, take away 25 ...
asson788ADV1close 1
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
doxantev1380V-AAP-NPM62think 33, seem 13 ...
kekrathkenai2902V-RAN47hold 12, take 9 ...
krhthn2914N-ASF5Crete 5
notou3558N-GSM7south 4, south wind 3
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
parelegonto3881V-INI-3P2pass 1, sail by 1
proyesewv4286N-GSF12purpose 8, shewbread ...
upopneusantov5285V-AAP-GSM1blow softly 1


TIP #19: Centang "Pencarian Tepat" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab tanpa keluarga katanya. [SEMUA]
dibuat dalam 0.16 detik
dipersembahkan oleh YLSA