Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 17:16

Konteks

Sementara Paulus menantikan mereka di Atena, sangat sedih hatinya 1  karena ia melihat, bahwa kota itu penuh dengan patung-patung berhala.

KataFrek.
Sementara145
Paulus221
menantikan57
mereka12319
di12859
Atena6
sangat439
sedih23
hatinya259
karena3350
ia7484
melihat1081
bahwa1670
kota1196
itu14215
penuh299
dengan7859
patung-patung28
berhala103
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
taiv3588T-DPF19765which 413, who 79 ...
ayhnaiv116N-DPF4Athens 6
ekdecomenou1551V-PNP-GSM6wait for 3, look for 2 ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
paulou3972N-GSM158Paul 163, Paulus (the deputy) 1
parwxuneto3947V-IPI-3S2stir 1, easily provoked 1
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
pneuma4151N-NSN379Spirit 111, Holy Ghost 89 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
yewrountov2334V-PAP-GSM58see 40, behold 11 ...
kateidwlon2712A-ASF1wholly give to idolatry 1
ousan1510V-PXP-ASF2454I am , 1473 74 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
polin4172N-ASF163city 164


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.46 detik
dipersembahkan oleh YLSA