Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 16:28

Konteks

Tetapi Paulus berseru dengan suara nyaring, katanya: "Jangan celakakan dirimu, sebab kami semuanya masih ada di sini!"

KataFrek.
Tetapi4524
Paulus221
berseru200
dengan7859
suara315
nyaring89
katanya473
Jangan810
celakakan1
dirimu188
sebab3708
kami2551
semuanya780
masih471
ada3239
di12859
sini237
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
efwnhsen5455V-AAI-3S42call 23, crow 12 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
paulov3972N-NSM158Paul 163, Paulus (the deputy) 1
megalh3173A-DSF215great 150, loud 33 ...
fwnh5456N-DSF139voice 131, sound 8 ...
legwn3004V-PAP-NSM1465say 1184, speak 61 ...
mhden3367A-ASN89no man 32, nothing 27 ...
praxhv4238V-AAS-2S39do 28, commit 5 ...
seautw4572F-2DSM43thyself 35, thine own self 2 ...
kakon2556A-ASN50evil 40, evil things 3 ...
apantev537A-NPM32all 34, all things 5 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
esmen1510V-PXI-1P2454I am , 1473 74 ...
enyade1759ADV10hither 4, here 3 ...


TIP #34: Tip apa yang ingin Anda lihat di sini? Beritahu kami dengan klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.45 detik
dipersembahkan oleh YLSA