Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 11:24

Konteks

Barnabas seorang yang baik hati, penuh dengan Roh Kudus serta kuat imannya, sehingga banyaklah jiwa yang dibawa kepada Tuhan.

KataFrek.
Barnabas43
Tuhan6760
baik1101
banyaklah4
dengan7448
dibawa213
hati819
imannya19
jiwa71
kepada6850
kuat286
Kudus593
penuh481
Roh437
sehingga1019
seorang1881
serta1967
yang23845
yang23845
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
agayov18A-NSM101good 77, good thing 14 ...
agiou40A-GSN222holy 161, saints 61 ...
anhr435N-NSM216man 156, husband 50 ...
hn1510V-IXI-3S2454I am , 1473 74 ...
ikanov2425A-NSM40many 11, much 6 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
kuriw2962N-DSM718Lord 667, lord 54 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
oclov3793N-NSM174people 82, multitude 79 ...
pistewv4102N-GSF243faith 239, assurance 1 ...
plhrhv4134A-NSM16full 17
pneumatov4151N-GSN379Spirit 111, Holy Ghost 89 ...
proseteyh4369V-API-3S18add 11, again send ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.13 detik
dipersembahkan oleh YLSA