Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 8:55

Konteks

padahal kamu tidak mengenal Dia, j  tetapi Aku mengenal Dia. k  Dan jika Aku berkata: Aku tidak mengenal Dia, maka Aku adalah pendusta, sama seperti kamu, tetapi Aku mengenal Dia dan Aku menuruti firman-Nya. l 

KataFrek.
padahal82
kamu5244
tidak7402
mengenal220
Dia2926
tetapi4524
Aku8896
mengenal220
Dia2926
Dan28381
jika898
Aku8896
berkata2148
Aku8896
tidak7402
mengenal220
Dia2926
maka3355
Aku8896
adalah1318
pendusta13
sama545
seperti2672
kamu5244
tetapi4524
Aku8896
mengenal220
Dia2926
dan28381
Aku8896
menuruti51
firman-Nya106
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
egnwkate1097V-RAI-2P222know 196, perceive 9 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
egw1473P-1NS347I 365, my 2 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
oida1492V-RAI-1S661know 281, cannot tell ...
kan2579COND-C20though 4, and if 3 ...
eipw2036V-2AAS-1S793say 859, speak 57 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
esomai1510V-FXI-1S2454I am , 1473 74 ...
omoiov3664A-NSM45like 47
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
qeusthv5583N-NSM10liar 10
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
logon3056N-ASM330word 218, saying 50 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
thrw5083V-PAI-1S71keep 57, reserve 8 ...


TIP #13: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [SEMUA]
dibuat dalam 0.67 detik
dipersembahkan oleh YLSA