Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 19:41

Konteks

Dekat tempat di mana Yesus disalibkan ada suatu taman dan dalam taman itu ada suatu kubur baru 1  yang di dalamnya belum pernah dimakamkan seseorang.

KataFrek.
Dekat409
tempat1440
di12859
mana351
Yesus1460
disalibkan32
ada3239
suatu758
taman52
dan28381
dalam4745
taman52
itu14215
ada3239
suatu758
kubur103
baru248
yang24457
di12859
dalamnya188
belum247
pernah250
dimakamkan1
seseorang157
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
hn1510V-IXI-3S2454I am , 1473 74 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
topw5117N-DSM94place 80, room 5 ...
opou3699ADV81where 58, whither 9 ...
estaurwyh4717V-API-3S46crucify 46
khpov2779N-NSM5garden 5
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
khpw2779N-DSM5garden 5
mnhmeion3419N-NSN39sepulchre 29, grave 8 ...
kainon2537A-NSN41new 44
w3739R-DSN1396which 418, whom 270 ...
oudepw3764ADV3never before 1, never yet 1 ...
oudeiv3762A-NSM235no man 94, nothing 68 ...
teyeimenov5087V-RPP-NSM101lay 28, put 18 ...


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.54 detik
dipersembahkan oleh YLSA