Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 19:29

Konteks

Di situ ada suatu bekas penuh anggur asam 1 . q  Maka mereka mencucukkan bunga karang, yang telah dicelupkan dalam anggur asam, pada sebatang hisop lalu mengunjukkannya ke mulut Yesus.

KataFrek.
Di12859
situ452
ada3239
suatu758
bekas18
penuh299
anggur422
asam9
Maka3355
mereka12319
mencucukkan3
bunga66
karang10
yang24457
telah5115
dicelupkan1
dalam4745
anggur422
asam9
pada4577
sebatang18
hisop12
lalu3627
mengunjukkannya3
ke5422
mulut150
Yesus1460
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
skeuov4632N-NSN23vessel 19, goods 2 ...
ekeito2749V-INI-3S24lie 9, be laid 6 ...
oxouv3690N-GSN6vinegar 7
meston3324A-NSN9full 8
spoggon4699N-ASM3spunge 3
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
usswpw5301N-DSM2hyssop 2
periyentev4060V-2AAP-NPM8put on 3, put upon 1 ...
proshnegkan4374V-AAI-3P46offer 22, bring unto 10 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
tw3588T-DSN19765which 413, who 79 ...
stomati4750N-DSN78mouth 73, face 4 ...


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.59 detik
dipersembahkan oleh YLSA