Yohanes 11:7 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Yoh 11:7 |
tetapi sesudah itu Ia berkata kepada murid-murid-Nya: "Mari kita kembali lagi ke Yudea. a " |
| AYT (2018) | Sesudah itu, Yesus berkata kepada murid-murid-Nya, “Mari kita pergi lagi ke Yudea.” |
| TL (1954) © SABDAweb Yoh 11:7 |
Kemudian daripada itu berkatalah Ia kepada murid-murid-Nya, "Marilah kita kembali ke tanah Yudea." |
| BIS (1985) © SABDAweb Yoh 11:7 |
Sesudah itu baru Ia berkata kepada pengikut-pengikut-Nya, "Mari kita kembali ke Yudea." |
| TSI (2014) | Sesudah itu, Dia berkata kepada kami, “Mari kita kembali ke Yudea.” |
| MILT (2008) | Kemudian setelah itu Dia berkata kepada para murid, "Marilah kita pergi ke Yudea lagi." |
| Shellabear 2011 (2011) | Setelah itu bersabdalah Ia kepada para pengikut-Nya, "Marilah kita kembali ke Yudea." |
| AVB (2015) | Kemudian Dia berkata kepada murid-murid-Nya, “Marilah kita pulang ke Yudea.” |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Yoh 11:7 |
|
| TL ITL © SABDAweb Yoh 11:7 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| GREEK WH | |
| GREEK SR | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Yoh 11:7 |
tetapi sesudah itu Ia berkata kepada murid-murid-Nya: "Mari kita kembali 1 lagi ke Yudea." |
[+] Bhs. Inggris | |
