Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 8:55

Konteks

Maka kembalilah roh anak itu dan seketika itu juga ia bangkit berdiri. Lalu Yesus menyuruh mereka memberi anak itu makan.

KataFrek.
Maka3355
kembalilah79
roh486
anak2040
itu14215
dan28381
seketika47
itu14215
juga2091
ia7484
bangkit203
berdiri415
Lalu3627
Yesus1460
menyuruh431
mereka12319
memberi585
anak2040
itu14215
makan544
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
epestreqen1994V-AAI-3S36turn 16, be converted 6 ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
pneuma4151N-NSN379Spirit 111, Holy Ghost 89 ...
authv846P-GSF5566him 1952, his 1084 ...
anesth450V-2AAI-3S109arise 38, rise 19 ...
paracrhma3916ADV18immediately 13, straight way 3 ...
dietaxen1299V-AAI-3S16command 7, appoint 4 ...
auth846P-DSF5566him 1952, his 1084 ...
doyhnai1325V-APN416give 365, grant 10 ...
fagein5315V-2AAN91eat 94, meat 3


TIP #33: Situs ini membutuhkan masukan, ide, dan partisipasi Anda! Klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.45 detik
dipersembahkan oleh YLSA