Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 5:2

Konteks

Ia melihat dua perahu di tepi pantai. Nelayan-nelayannya telah turun dan sedang membasuh jalanya.

KataFrek.
Ia7484
melihat1081
dua1124
perahu53
di12859
tepi151
pantai36
Nelayan-nelayannya1
telah5115
turun240
dan28381
sedang498
membasuh62
jalanya3
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
eiden1492V-2AAI-3S661know 281, cannot tell ...
ploia4143N-APN68ship 66, shipping 1
duo1417A-NUI137two 122, twain 10 ...
estwta2476V-RAP-APN151stand 116, set 11 ...
para3844PREP193of 51, with 42 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
limnhn3041N-ASF11lake 10
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
alieiv231N-NPM5fishers 4, fishermen 1
ap575PREP650from 393, of 129 ...
autwn846P-GPN5566him 1952, his 1084 ...
apobantev576V-2AAP-NPM4turn 2, go out 1 ...
eplunon4150V-IAI-3P3wash 1
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
diktua1350N-APN12net 12


TIP #04: Coba gunakan range (OT dan NT) pada Pencarian Khusus agar pencarian Anda lebih terfokus. [SEMUA]
dibuat dalam 0.39 detik
dipersembahkan oleh YLSA