Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 4:20

Konteks

Kemudian Ia menutup kitab itu, memberikannya kembali kepada pejabat, lalu duduk; r  dan mata semua orang dalam rumah ibadat itu tertuju kepada-Nya.

KataFrek.
Kemudian1262
Ia7484
menutup54
kitab271
itu14215
memberikannya107
kembali590
kepada8146
pejabat9
lalu3627
duduk324
dan28381
mata524
semua1602
orang9820
dalam4745
rumah1155
ibadat60
itu14215
tertuju22
kepada-Nya404
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ptuxav4428V-AAP-NSM1close 1
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
biblion975N-ASN34book 29, bill 1 ...
apodouv591V-2AAP-NSM48pay 9, give 9 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
uphreth5257N-DSM20officer 11, minister 5 ...
ekayisen2523V-AAI-3S46sit 26, sit down 14 ...
pantwn3956A-GPM1239all 748, all things 170 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
ofyalmoi3788N-NPM100eye 101, sight 1
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
sunagwgh4864N-DSF56synagogue 55, congregation 1 ...
hsan1510V-IXI-3P2454I am , 1473 74 ...
atenizontev816V-PAP-NPM14look steadfastly 2, behold steadfastly 2 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 0.47 detik
dipersembahkan oleh YLSA