Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 23:43

Konteks

Kata Yesus kepadanya: "Aku berkata kepadamu, sesungguhnya hari ini juga engkau akan ada bersama-sama dengan Aku di dalam Firdaus 1 . e "

KataFrek.
Kata601
Yesus1460
kepadanya1376
Aku8896
berkata2148
kepadamu1383
sesungguhnya616
hari1910
ini3326
juga2091
engkau5444
akan8986
ada3239
bersama-sama851
dengan7859
Aku8896
di12859
dalam4745
Firdaus3
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
amhn281HEB125verily 101, amen 51
soi4671P-2DS213thee 200, thou 14 ...
legw3004V-PAI-1S1465say 1184, speak 61 ...
shmeron4594ADV41this day 22, to day 18 ...
met3326PREP469with 345, after 88 ...
emou1700P-1GS115me 97, my 11 ...
esh1510V-FXI-2S2454I am , 1473 74 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
paradeisw3857N-DSM3paradise 3


TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.59 detik
dipersembahkan oleh YLSA