Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 22:11

Konteks

dan katakanlah kepada tuan rumah itu: Guru bertanya kepadamu: di manakah ruangan tempat Aku bersama-sama dengan murid-murid-Ku akan makan Paskah?

KataFrek.
dan28381
katakanlah233
kepada8146
tuan142
rumah1155
itu14215
Guru51
bertanya182
kepadamu1383
di12859
manakah152
ruangan9
tempat1440
Aku8896
bersama-sama851
dengan7859
murid-murid-Ku5
akan8986
makan544
Paskah80
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ereite2046V-FAI-2P66say 57, speak 7 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
oikodespoth3617N-DSM12householder 4, goodman of the house 4 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
oikiav3614N-GSF94house 92, at home 1 ...
legei3004V-PAI-3S1465say 1184, speak 61 ...
soi4671P-2DS213thee 200, thou 14 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
didaskalov1320N-NSM59Master (Jesus) 40, teacher 10 ...
pou4226PRT-I45where 37, whither 10
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
kataluma2646N-NSN3guest chamber 2, inn 1
opou3699ADV81where 58, whither 9 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
pasca3957ARAM29Passover 28, Easter 1
meta3326PREP469with 345, after 88 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
mayhtwn3101N-GPM262disciple 268, vr disciple 1
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
fagw5315V-2AAS-1S91eat 94, meat 3


TIP #19: Centang "Pencarian Tepat" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab tanpa keluarga katanya. [SEMUA]
dibuat dalam 0.45 detik
dipersembahkan oleh YLSA