Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 1:59

Konteks

Maka datanglah mereka pada hari yang kedelapan untuk menyunatkan o  anak itu dan mereka hendak menamai dia Zakharia menurut nama bapanya,

KataFrek.
Maka3355
datanglah474
mereka12319
pada4577
hari1910
yang24457
kedelapan51
untuk4454
menyunatkan8
anak2040
itu14215
dan28381
mereka12319
hendak414
menamai43
dia2926
Zakharia56
menurut704
nama443
bapanya21
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
egeneto1096V-2ADI-3S667be 255, come to pass 82 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
hmera2250N-DSF388day 355, daily ...
ogdoh3590A-DSF5eighth 5
hlyon2064V-2AAI-3P635come 616, go 13 ...
peritemein4059V-2AAN17circumcise 18
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
paidion3813N-ASN52child 25, little child 12 ...
ekaloun2564V-IAI-3P148call 125, bid 16 ...
auto846P-ASN5566him 1952, his 1084 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
tw3588T-DSN19765which 413, who 79 ...
onomati3686N-DSN229name 193, named 28 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
patrov3962N-GSM415Father 268, father 150
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
zacarian2197N-ASM11Zacharias 11


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.50 detik
dipersembahkan oleh YLSA