Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 8:2

Konteks

"Hati-Ku tergerak oleh belas kasihan 1  kepada orang banyak ini. i  Sudah tiga hari mereka mengikuti Aku dan mereka tidak mempunyai makanan.

KataFrek.
Hati-Ku47
tergerak8
oleh2412
belas513
kasihan103
kepada8146
orang9820
banyak958
ini3326
Sudah918
tiga627
hari1910
mereka12319
mengikuti256
Aku8896
dan28381
mereka12319
tidak7402
mempunyai424
makanan220
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
splagcnizomai4697V-PNI-1S12have compassion 7, be moved with compassion 5
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
oclon3793N-ASM174people 82, multitude 79 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
hdh2235ADV62now 37, already 17 ...
hmerai2250N-NPF388day 355, daily ...
treiv5140A-APF68three 69
prosmenousin4357V-PAI-3P7continue with 1, continue in 1 ...
moi3427P-1DS225me 218, my 11 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
ecousin2192V-PAI-3P708have 613, be 22 ...
ti5101I-ASN550what 260, who 102 ...
fagwsin5315V-2AAS-3P91eat 94, meat 3


TIP #09: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [SEMUA]
dibuat dalam 0.45 detik
dipersembahkan oleh YLSA