Mark 8:13 
Konteks| NETBible | Then 1 he left them, got back into the boat, and went to the other side. |
| NASB © biblegateway Mar 8:13 |
Leaving them, He again embarked and went away to the other side. |
| HCSB | Then He left them, got on board the boat again, and went to the other side. |
| LEB | And he left them, got into [the boat] again, [and] went to the other side. |
| NIV © biblegateway Mar 8:13 |
Then he left them, got back into the boat and crossed to the other side. |
| ESV | And he left them, got into the boat again, and went to the other side. |
| NRSV © bibleoremus Mar 8:13 |
And he left them, and getting into the boat again, he went across to the other side. |
| REB | With that he left them, re-embarked, and made for the other shore. |
| NKJV © biblegateway Mar 8:13 |
And He left them, and getting into the boat again, departed to the other side. |
| KJV | And he left them, and entering into the ship again departed to the other side. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Mar 8:13 |
|
| NET [draft] ITL | |
| GREEK WH | |
| GREEK SR | |
| NETBible | Then 1 he left them, got back into the boat, and went to the other side. |
| NET Notes |
1 tn Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the narrative. |
