SABDAweb Mrk 4:2

Dan Ia mengajarkan banyak hal dalam perumpamaan ^{1  t}  kepada mereka. Dalam ajaran-Nya itu Ia berkata kepada mereka:

Lalu, Yesus mengajar mereka tentang banyak hal dalam perumpamaan-perumpamaan. Dalam pengajaran-Nya, Dia berkata kepada mereka,

SABDAweb Mrk 4:2

Maka diajar-Nya beberapa perkara kepada mereka itu dengan berbagai-bagai perumpamaan, serta berkata kepada mereka itu di dalam pengajaran-Nya demikian,

SABDAweb Mrk 4:2

Lalu Yesus mengajar banyak hal kepada mereka dengan memakai perumpamaan. Beginilah Ia mengajar mereka.

Lalu Yesus mengajar banyak hal kepada mereka dengan berbagai perumpamaan, seperti yang berikut ini:

Dan Dia mengajar mereka banyak hal dengan perumpamaan, dan Dia berkata kepada mereka dalam pengajaran-Nya,

Kemudian Isa mengajarkan banyak hal kepada mereka melalui berbagai ibarat. Dalam ajaran-Nya Ia bersabda kepada mereka,

Yesus mengajar mereka banyak perkara melalui ibarat. Dalam ajaran-Nya itu, Dia berkata:

SABDAweb Mrk 4:2

SABDAweb Mrk 4:2

SABDAweb Mrk 4:2

Dan Ia mengajarkan banyak hal dalam perumpamaan ^{1  t}  kepada mereka. Dalam ajaran-Nya itu Ia berkata kepada mereka:

SABDAweb Mrk 4:2

Dan Ia mengajarkan banyak hal dalam ²  perumpamaan ¹  kepada mereka. Dalam ^{1  2}  ajaran-Nya itu Ia berkata kepada mereka:

Mrk 4:2 ¹

Nas : Mr 4:2

Yesus sering kali mengajar dengan memakai perumpamaan. Sebuah perumpamaan ialah suatu kisah sederhana dari kehidupan sehari-hari yang menyatakan kebenaran tentang Kerajaan Allah bagi orang yang hatinya sudah siap untuk mendengar dan menyembunyikan kebenaran itu bagi mereka yang hatinya tidak siap (bd. Yes 6:9-10;

lihat cat. --> Mat 13:3).

[atau ref. Mat 13:3]