Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 13:4

Konteks

"Katakanlah kepada kami, bilamanakah itu akan terjadi, dan apakah tandanya, kalau semuanya itu akan sampai kepada kesudahannya."

KataFrek.
Katakanlah233
kepada8146
kami2551
bilamanakah9
itu14215
akan8986
terjadi322
dan28381
apakah715
tandanya12
kalau415
semuanya780
itu14215
akan8986
sampai1614
kepada8146
kesudahannya18
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
eipon3004V-2AAM-2S1465say 1184, speak 61 ...
hmin2254P-1DP166us 161, we 13 ...
pote4219PRT-I19when 12, how long ...
tauta5023D-NPN226these things 158, these 26 ...
estai1510V-FXI-3S2454I am , 1473 74 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ti5101I-NSN550what 260, who 102 ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
shmeion4592N-NSN77sign 50, miracle 23 ...
otan3752CONJ122when 115, as soon as 2 ...
mellh3195V-PAS-3S110shall 25, should 20 ...
tauta5023D-APN226these things 158, these 26 ...
sunteleisyai4931V-PPN6end 4, fulfil 1 ...
panta3956A-APN1239all 748, all things 170 ...


TIP #02: Coba gunakan wildcards "*" atau "?" untuk hasil pencarian yang leb?h bai*. [SEMUA]
dibuat dalam 0.75 detik
dipersembahkan oleh YLSA