Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Markus 12:16

Konteks

Lalu mereka bawa. Maka Ia bertanya kepada mereka: "Gambar dan tulisan siapakah ini?" Jawab mereka: "Gambar dan tulisan Kaisar."

KataFrek.
Lalu3627
mereka12319
bawa42
Maka3355
Ia7484
bertanya182
kepada8146
mereka12319
Gambar29
dan28381
tulisan32
siapakah393
ini3326
Jawab447
mereka12319
Gambar29
dan28381
tulisan32
Kaisar35
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
hnegkan5342V-AAI-3P67bring 34, bear 8 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
legei3004V-PAI-3S1465say 1184, speak 61 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
tinov5101I-GSM550what 260, who 102 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
eikwn1504N-NSF23image 23
auth3778D-NSF476this 157, these 59 ...
epigrafh1923N-NSF5superscription 5
eipan3004V-2AAI-3P1465say 1184, speak 61 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
kaisarov2541N-GSM29Caesar 30, not translated 1


TIP #14: Gunakan Boks Temuan untuk melakukan penyelidikan lebih jauh terhadap kata dan ayat yang Anda cari. [SEMUA]
dibuat dalam 0.46 detik
dipersembahkan oleh YLSA