Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 9:9

Konteks

Setelah Yesus pergi dari situ, Ia melihat seorang yang bernama Matius duduk di rumah cukai, lalu Ia berkata kepadanya: "Ikutlah Aku. t " Maka berdirilah Matius lalu mengikut Dia.

KataFrek.
Setelah537
Yesus1460
pergi1022
dari8838
situ452
Ia7484
melihat1081
seorang1849
yang24457
bernama135
Matius7
duduk324
di12859
rumah1155
cukai27
lalu3627
Ia7484
berkata2148
kepadanya1376
Ikutlah25
Aku8896
Maka3355
berdirilah81
Matius7
lalu3627
mengikut41
Dia2926
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
paragwn3855V-PAP-NSM10pass by 5, pass away 2 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
ihsouv2424N-NSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
ekeiyen1564ADV27thence 16, from thence 9 ...
eiden1492V-2AAI-3S661know 281, cannot tell ...
anyrwpon444N-ASM547man 552, not tr 4 ...
kayhmenon2521V-PNP-ASM91sit 82, sit down 3 ...
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
telwnion5058N-ASN3receipt of custom 3
mayyaion3156N-ASM5Matthew 5
legomenon3004V-PPP-ASM1465say 1184, speak 61 ...
legei3004V-PAI-3S1465say 1184, speak 61 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
akolouyei190V-PAM-2S90follow 91, reach 1
moi3427P-1DS225me 218, my 11 ...
anastav450V-2AAP-NSM109arise 38, rise 19 ...
hkolouyhsen190V-AAI-3S90follow 91, reach 1


TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 0.58 detik
dipersembahkan oleh YLSA