Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 27:27

Konteks

Kemudian serdadu-serdadu wali negeri membawa Yesus ke gedung pengadilan, e  lalu memanggil seluruh pasukan berkumpul sekeliling Yesus.

KataFrek.
Kemudian1262
serdadu-serdadu3
wali19
negeri1123
membawa705
Yesus1460
ke5422
gedung26
pengadilan45
lalu3627
memanggil281
seluruh1110
pasukan220
berkumpul133
sekeliling112
Yesus1460
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
tote5119ADV161then 149, that time 4 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
stratiwtai4757N-NPM26soldier 26
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
hgemonov2232N-GSM20governor 19, ruler 2 ...
paralabontev3880V-2AAP-NPM49take 30, receive 15 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
ihsoun2424N-ASM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
praitwrion4232N-ASN8judgment hall 4, hall of judgment 1 ...
sunhgagon4863V-2AAI-3P59gather 15, be gathered together 12 ...
ep1909PREP885on 196, in 120 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
olhn3650A-ASF108all 65, whole 43 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
speiran4686N-ASF7band 7


TIP #34: Tip apa yang ingin Anda lihat di sini? Beritahu kami dengan klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.37 detik
dipersembahkan oleh YLSA