Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 24:38

Konteks

Sebab sebagaimana mereka pada zaman sebelum air bah itu makan dan minum, kawin dan mengawinkan, s  sampai kepada hari Nuh masuk ke dalam bahtera,

KataFrek.
Nuh58
air787
bah30
bahtera31
dalam4745
dan28381
dan28381
hari1910
itu14215
kawin64
ke5422
kepada8146
makan544
masuk603
mengawinkan2
mereka12319
minum276
pada4577
sampai1614
Sebab3708
sebagaimana61
sebelum228
zaman251
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
acri891PREP49until 14, unto 13 ...
gamountev1060V-PAP-NPM28marry 24, married 3 ...
gamizontev1061V-PAP-NPM8give in marriage 1
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
hsan1510V-IXI-3P2454I am , 1473 74 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
eishlyen1525V-2AAI-3S192enter 107, go 22 ...
[ekeinaiv]1565D-DPF243that 99, those 40 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
hmeraiv2250N-DPF388day 355, daily ...
hmerav2250N-GSF388day 355, daily ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
kataklusmou2627N-GSM4flood 4
kibwton2787N-ASF6ark 6
nwe3575N-PRI8Noe 5, Noah 3
taiv3588T-DPF19765which 413, who 79 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
hv3739R-GSF1396which 418, whom 270 ...
pinontev4095V-PAP-NPM72drink 68, drink of 7
pro4253PREP47before 44, above 2 ...
trwgontev5176V-PAP-NPM6eat 6
wv5613ADV505as 342, when 42 ...


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.17 detik
dipersembahkan oleh YLSA