Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 13:33

Konteks

Dan Ia menceriterakan perumpamaan ini juga kepada mereka: "Hal Kerajaan Sorga itu seumpama q  ragi 1  yang diambil seorang perempuan dan diadukkan ke dalam tepung terigu r  tiga sukat sampai khamir seluruhnya. s "

KataFrek.
Dan28381
Ia7484
menceriterakan29
perumpamaan50
ini3326
juga2091
kepada8146
mereka12319
Hal755
Kerajaan337
Sorga244
itu14215
seumpama24
ragi20
yang24457
diambil72
seorang1849
perempuan1296
dan28381
diadukkan2
ke5422
dalam4745
tepung81
terigu4
tiga627
sukat8
sampai1614
khamir2
seluruhnya82
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
allhn243A-ASF155other(s) 81, another 62 ...
parabolhn3850N-ASF50parable 46, figure 2 ...
[elalhsen2980V-AAI-3S296speak 244, say 15 ...
autoiv]846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
omoia3664A-NSF45like 47
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
basileia932N-NSF162kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 ...
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
ouranwn3772N-GPM273heaven 268, air 10 ...
zumh2219N-DSF13leaven 13
hn3739R-ASF1396which 418, whom 270 ...
labousa2983V-2AAP-NSF259receive 133, take 106 ...
gunh1135N-NSF213women 129, wife 92
enekruqen1470V-AAI-3S1hide in 2
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
aleurou224N-GSN2meal 2
sata4568N-APN2measure 2
tria5140A-APN68three 69
ewv2193CONJ146till 28, unto 27 ...
ou3739R-GSM1396which 418, whom 270 ...
ezumwyh2220V-API-3S4leaven 4
olon3650A-ASN108all 65, whole 43 ...


TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.66 detik
dipersembahkan oleh YLSA