Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 12:25

Konteks

Tetapi Yesus mengetahui pikiran u  mereka lalu berkata kepada mereka: "Setiap kerajaan yang terpecah-pecah pasti binasa dan setiap kota atau rumah tangga yang terpecah-pecah tidak dapat bertahan.

KataFrek.
Tetapi4524
Yesus1460
mengetahui304
pikiran43
mereka12319
lalu3627
berkata2148
kepada8146
mereka12319
Setiap736
kerajaan337
yang24457
terpecah-pecah6
pasti104
binasa160
dan28381
setiap736
kota1196
atau1133
rumah1155
tangga23
yang24457
terpecah-pecah6
tidak7402
dapat1243
bertahan48
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
eidwv1492V-RAP-NSM661know 281, cannot tell ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
tav3588T-APF19765which 413, who 79 ...
enyumhseiv1761N-APF4thought 3, device 1
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
pasa3956A-NSF1239all 748, all things 170 ...
basileia932N-NSF162kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 ...
merisyeisa3307V-APP-NSF14divide 9, distribute 2 ...
kay2596PREP471according to 107, after 61 ...
eauthv1438F-3GSF323himself 110, themselves 57 ...
erhmoutai2049V-PPI-3S5bring to desolation 2, desolate 1 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
poliv4172N-NSF163city 164
h2228PRT343or 260, than 38 ...
oikia3614N-NSF94house 92, at home 1 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
stayhsetai2476V-FPI-3S151stand 116, set 11 ...


TIP #22: Untuk membuka tautan pada Boks Temuan di jendela baru, gunakan klik kanan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.59 detik
dipersembahkan oleh YLSA