Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Zakharia 1:18

Context
TB (1974) ©

SABDAweb Za 1:18

Aku melayangkan mataku dan melihat: tampak empat tanduk. p 

AYT (2018)

“Lalu, aku melayangkan mataku dan melihat, tampak empat tanduk.

TL (1954) ©

SABDAweb Za 1:18

Hata, maka kuangkat mataku, kulihat bahwasanya adalah empat batang tanduk.

BIS (1985) ©

SABDAweb Za 1:18

Dalam penglihatan yang lain, aku melihat empat tanduk sapi.

MILT (2008)

Lalu aku melayangkan mataku dan melihat, dan tampaklah empat tanduk.

Shellabear 2011 (2011)

Aku melayangkan pandang, lalu kulihat empat buah tanduk.

AVB (2015)

Aku melayangkan pandang, lalu kulihat ada empat batang tanduk.

[+] More English
[+] More Indonesia
[+] Tribal Language
[+] More Kuno

TB ITL ©

SABDAweb Za 1:18

Aku melayangkan
<05375>
mataku
<05869>
dan melihat
<07200>
: tampak
<02009>
empat
<0702>
tanduk
<07161>
.
TL ITL ©

SABDAweb Za 1:18

Hata, maka kuangkat
<05375>
mataku
<05869>
, kulihat
<07200>
bahwasanya
<02009>
adalah empat
<0702>
batang tanduk
<07161>
.
AYT ITL
“Lalu, aku melayangkan
<05375>
mataku
<05869>
dan melihat
<07200>
, tampak
<02009>
empat
<0702>
tanduk
<07161>
.

[<0853>]
AVB ITL
Aku melayangkan
<05375>
pandang
<05869>
, lalu kulihat
<07200>
ada
<02009>
empat
<0702>
batang tanduk
<07161>
.

[<0853>]
HEBREW
twnrq
<07161>
ebra
<0702>
hnhw
<02009>
araw
<07200>
ynye
<05869>
ta
<0853>
avaw
<05375>
(1:18)
<2:1>
[+] More English

TB (1974) ©

SABDAweb Za 1:18

Aku melayangkan mataku dan melihat: tampak empat tanduk. p 

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb Za 1:18

Aku melayangkan 1  mataku dan melihat: tampak empat 2  tanduk.

Catatan Full Life

Za 1:18-19 1

Nas : Za 1:18-19

Tanduk-tanduk binatang ini melambangkan Asyur, Mesir, Babel, dan Media-Persia.

[+] More English



TIP #35: Tell your friends ... become a ministry partner ... use the NET Bible on your site. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by YLSA