Zakharia 1:18

TB (1974) © SABDAweb Za 1:18	Aku melayangkan mataku dan melihat: tampak empat tanduk.^p
AYT (2018)	“Lalu, aku melayangkan mataku dan melihat, tampak empat tanduk.
TL (1954) © SABDAweb Za 1:18	Hata, maka kuangkat mataku, kulihat bahwasanya adalah empat batang tanduk.
BIS (1985) © SABDAweb Za 1:18	Dalam penglihatan yang lain, aku melihat empat tanduk sapi.
MILT (2008)	Lalu aku melayangkan mataku dan melihat, dan tampaklah empat tanduk.
Shellabear 2011 (2011)	Aku melayangkan pandang, lalu kulihat empat buah tanduk.
AVB (2015)	Aku melayangkan pandang, lalu kulihat ada empat batang tanduk.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Za 1:18	Aku melayangkan <05375> mataku <05869> dan melihat <07200> : tampak <02009> empat <0702> tanduk <07161> .
TL ITL © SABDAweb Za 1:18	Hata, maka kuangkat <05375> mataku <05869> , kulihat <07200> bahwasanya <02009> adalah empat <0702> batang tanduk <07161> .
AYT ITL	“Lalu, aku melayangkan <05375> mataku <05869> dan melihat <07200> , tampak <02009> empat <0702> tanduk <07161> . [<0853>]
AVB ITL	Aku melayangkan <05375> pandang <05869> , lalu kulihat <07200> ada <02009> empat <0702> batang tanduk <07161> . [<0853>]
HEBREW	twnrq <07161> ebra <0702> hnhw <02009> araw <07200> ynye <05869> ta <0853> avaw <05375> (1:18) <2:1>
[+] Bhs. Inggris


TB (1974) © SABDAweb Za 1:18	Aku melayangkan mataku dan melihat: tampak empat tanduk.^p
TB^+TSK (1974) © SABDAweb Za 1:18	Aku melayangkan¹ mataku dan melihat: tampak empat² tanduk.
Catatan Full Life	Za 1:18-19 ¹ Nas : Za 1:18-19 Tanduk-tanduk binatang ini melambangkan Asyur, Mesir, Babel, dan Media-Persia.
[+] Bhs. Inggris