Imamat 10:11
KonteksTB (1974) © SABDAweb Im 10:11 |
dan haruslah kamu dapat mengajarkan d kepada orang Israel segala ketetapan yang telah difirmankan TUHAN kepada mereka dengan perantaraan Musa. e " |
AYT (2018) | juga ajarkan kepada umat Israel tentang semua hukum yang telah TUHAN firmankan kepada mereka melalui Musa.” |
TL (1954) © SABDAweb Im 10:11 |
dan supaya dapat kamu mengajarkan bani Israel segala hukum, yang firman Tuhan kepadanya dengan lidah Musa. |
BIS (1985) © SABDAweb Im 10:11 |
Semua hukum yang Kuberikan kepadamu melalui Musa, harus dapat kamu ajarkan kepada bangsa Israel." |
TSI (2014) | juga supaya kalian dapat mengajarkan kepada umat Israel segala hukum yang sudah Aku berikan melalui Musa.” |
MILT (2008) | bahkan untuk mengajar bani Israel segala ketetapan yang telah TUHAN YAHWEH 03068 firmankan kepada mereka melalui perantaraan Musa." |
Shellabear 2011 (2011) | dan supaya kamu dapat mengajarkan kepada bani Israil segala ketetapan yang difirmankan ALLAH kepada mereka dengan perantaraan Musa." |
AVB (2015) | dan supaya kamu dapat mengajar kepada orang Israel segala ketetapan yang difirmankan TUHAN kepada mereka dengan perantaraan Musa.” |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Im 10:11 |
|
TL ITL © SABDAweb Im 10:11 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Im 10:11 |
1 dan haruslah kamu dapat mengajarkan kepada orang Israel segala ketetapan yang telah difirmankan TUHAN kepada mereka dengan perantaraan Musa." |
[+] Bhs. Inggris |