And so ¹  you know what holds him back, ²  so that he will be revealed in his own time.

biblegateway 2Th 2:6

And you know what restrains him now, so that in his time he will be revealed.

And you know what currently restrains him , so that he will be revealed in his time.

And you know that which restrains [him] now, so that he will be revealed in his own time.

biblegateway 2Th 2:6

And now you know what is holding him back, so that he may be revealed at the proper time.

And you know what is restraining him now so that he may be revealed in his time.

bibleoremus 2Th 2:6

And you know what is now restraining him, so that he may be revealed when his time comes.

You know, too, about the restraining power which ensures that he will be revealed only at his appointed time;

biblegateway 2Th 2:6

And now you know what is restraining, that he may be revealed in his own time.

And now ye know what withholdeth that he might be revealed in his time.

biblegateway 2Th 2:6

And so ¹  you know what holds him back, ²  so that he will be revealed in his own time.

¹ tn Grk “and now,” but this shows the logical result of his previous teaching.

² tn Grk “the thing that restrains.”