Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Korintus 12:2

Konteks

Aku tahu tentang seorang Kristen 1 ; t  empat belas tahun yang lampau--entah di dalam tubuh, aku tidak tahu, entah di luar tubuh, aku tidak tahu, Allah yang mengetahuinya--orang itu tiba-tiba diangkat u  ke tingkat yang ketiga dari sorga 2 . v 

KataFrek.
Aku8896
tahu551
tentang711
seorang1849
Kristen6
empat462
belas513
tahun789
yang24457
lampau9
--entah
di12859
dalam4745
tubuh102
aku8896
tidak7402
tahu551
entah22
di12859
luar333
tubuh102
aku8896
tidak7402
tahu551
Allah4118
yang24457
mengetahuinya--
orang9820
itu14215
tiba-tiba59
diangkat48
ke5422
tingkat34
yang24457
ketiga228
dari8838
sorga244
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
oida1492V-RAI-1S661know 281, cannot tell ...
anyrwpon444N-ASM547man 552, not tr 4 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
cristw5547N-DSM531Christ 569
pro4253PREP47before 44, above 2 ...
etwn2094N-GPN49year 49
dekatessarwn1180A-GPN5fourteen 5
eite1535CONJ65or 33, whether 28 ...
swmati4983N-DSN142body 144, bodily 1 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
ektov1622ADV8out of 2, outside 1 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
swmatov4983N-GSN142body 144, bodily 1 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
yeov2316N-NSM1312God 1320, god 13 ...
oiden1492V-RAI-3S661know 281, cannot tell ...
arpagenta726V-2APP-ASM14catch up 4, take by force 3 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
toiouton5108D-ASM57such 39, such thing 11 ...
ewv2193CONJ146till 28, unto 27 ...
tritou5154A-GSM56third 56, thirdly 1
ouranou3772N-GSM273heaven 268, air 10 ...


TIP #01: Selamat Datang di Antarmuka dan Sistem Belajar Alkitab SABDA™!! [SEMUA]
dibuat dalam 0.80 detik
dipersembahkan oleh YLSA