2 Chronicles 34:15 
Konteks| NETBible | Hilkiah informed Shaphan the scribe, “I found the law scroll in the Lord’s temple.” Hilkiah gave the scroll to Shaphan. |
| NASB © biblegateway 2Ch 34:15 |
Hilkiah responded and said to Shaphan the scribe, "I have found the book of the law in the house of the LORD." And Hilkiah gave the book to Shaphan. |
| HCSB | Consequently, Hilkiah told Shaphan the court secretary, "I have found the book of the law in the LORD's temple," and he gave the book to Shaphan. |
| LEB | Hilkiah told the scribe Shaphan, "I have found the book of the Teachings in the LORD’S temple." Hilkiah gave the book to Shaphan. |
| NIV © biblegateway 2Ch 34:15 |
Hilkiah said to Shaphan the secretary, "I have found the Book of the Law in the temple of the LORD." He gave it to Shaphan. |
| ESV | Then Hilkiah answered and said to Shaphan the secretary, "I have found the Book of the Law in the house of the LORD." And Hilkiah gave the book to Shaphan. |
| NRSV © bibleoremus 2Ch 34:15 |
Hilkiah said to the secretary Shaphan, "I have found the book of the law in the house of the LORD"; and Hilkiah gave the book to Shaphan. |
| REB | Hilkiah told Shaphan the adjutant-general that he had discovered the scroll of the law in the house of the LORD; |
| NKJV © biblegateway 2Ch 34:15 |
Then Hilkiah answered and said to Shaphan the scribe, "I have found the Book of the Law in the house of the LORD." And Hilkiah gave the book to Shaphan. |
| KJV | And Hilkiah answered and said to Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of the LORD. And Hilkiah delivered the book to Shaphan. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway 2Ch 34:15 |
|
| LXXM | safan {N-PRI} |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
