Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yehezkiel 7:8

Sekarang dengan segera Aku akan mencurahkan amarah-Ku^e atasmu dan melampiaskan murka-Ku kepadamu, Aku akan menghakimi engkau selaras dengan tingkah lakumu dan membalaskan kepadamu segala perbuatan-perbuatanmu^f yang keji.

Kata	Frek.
Sekarang	749
dengan	7859
segera	240
Aku	8896
akan	8986
mencurahkan	46
amarah-Ku	31
atasmu	75
dan	28381
melampiaskan	17
murka-Ku	49
kepadamu	1383
Aku	8896
akan	8986
menghakimi	95
engkau	5444
selaras	15
dengan	7859
tingkah	55
lakumu	11
dan	28381
membalaskan	34
kepadamu	1383
segala	2569
perbuatan-perbuat	2
yang	24457
keji	64

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
hte	06258	431	now, whereas ...
bwrqm	07138	77	near 35, nigh 13 ...
Kwpsa	08210	115	pour out 46, shed 36 ...
ytmx	02534	122	fury 67, wrath 34 ...
Kyle	05921	5778	upon, in ...
ytylkw	03615	204	consume 57, end 44 ...
ypa	0639	276	anger 172, wrath 42 ...
Kb	00	9615
Kytjpsw	08199	203	judge (v) 119, judge (n) 60 ...
Kykrdk	01870	706	way 590, toward 31 ...
yttnw	05414	2011	give 1078, put 191 ...
ta	0853	11050	not translated
lk	03605	5418	every thing, all ...
Kytwbewt	08441	117	abomination 113, abominable thing 2 ...