Ezekiel 40:9
KonteksNETBible | He measured the porch of the gate as 14 feet, 1 and its jambs as 3½ feet; 2 the porch of the gate faced inward. |
NASB © biblegateway Eze 40:9 |
He measured the porch of the gate, eight cubits; and its side pillars, two cubits. And the porch of the gate was faced inward. |
HCSB | it was 14 feet, and its pilasters were three and a half feet. The portico of the gate was on the temple side. |
LEB | It extended 14 feet from the temple. Its recessed walls were 3½ feet thick. The gateway’s entrance hall faced the temple. |
NIV © biblegateway Eze 40:9 |
it was eight cubits deep and its jambs were two cubits thick. The portico of the gateway faced the temple. |
ESV | Then he measured the vestibule of the gateway, eight cubits; and its jambs, two cubits; and the vestibule of the gate was at the inner end. |
NRSV © bibleoremus Eze 40:9 |
Then he measured the vestibule of the gateway, eight cubits; and its pilasters, two cubits; and the vestibule of the gate was at the inner end. |
REB | and it was eight cubits, with pilasters two cubits thick; the vestibule of the gateway lay at the end nearer the temple. |
NKJV © biblegateway Eze 40:9 |
Then he measured the vestibule of the gateway, eight cubits; and the gateposts, two cubits. The vestibule of the gate was on the inside. |
KJV | Then measured he the porch of the gate, eight cubits; and the posts thereof, two cubits; and the porch of the gate [was] inward. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Eze 40:9 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | He measured the porch of the gate as 14 feet, 1 and its jambs as 3½ feet; 2 the porch of the gate faced inward. |
NET Notes |
1 tn Heb “eight cubits” (i.e., 4.2 meters). 2 tn Heb “two cubits” (i.e., 1.05 meters). |