Ezekiel 33:20 
Konteks| NETBible | Yet you say, ‘The behavior of the Lord is not right.’ House of Israel, I will judge each of you according to his behavior.” 1 |
| NASB © biblegateway Eze 33:20 |
"Yet you say, ‘The way of the Lord is not right.’ O house of Israel, I will judge each of you according to his ways." |
| HCSB | Yet you say: The Lord's way isn't fair. I will judge each of you according to his ways, house of Israel." |
| LEB | Yet, the people of Israel say, ‘The Lord’s way is unfair.’ I will judge each of you by your own ways, people of Israel." |
| NIV © biblegateway Eze 33:20 |
Yet, O house of Israel, you say, ‘The way of the Lord is not just.’ But I will judge each of you according to his own ways." |
| ESV | Yet you say, 'The way of the Lord is not just.' O house of Israel, I will judge each of you according to his ways." |
| NRSV © bibleoremus Eze 33:20 |
Yet you say, "The way of the Lord is not just." O house of Israel, I will judge all of you according to your ways! |
| REB | Israel, how can you say that the Lord acts without principle, when I judge each one of you according to his deeds?” |
| NKJV © biblegateway Eze 33:20 |
"Yet you say, ‘The way of the Lord is not fair.’ O house of Israel, I will judge every one of you according to his own ways." |
| KJV | Yet ye say, The way of the Lord is not equal. O ye house of Israel, I will judge you every one after his ways. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Eze 33:20 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
| NETBible | Yet you say, ‘The behavior of the Lord is not right.’ House of Israel, I will judge each of you according to his behavior.” 1 |
| NET Notes |
1 tn Heb “ways.” |
