Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Ratapan 1:14

Konteks

Segala pelanggaranku adalah kuk r  yang berat, suatu jalinan yang dibuat tangan Tuhan, yang ditaruh di atas tengkukku, sehingga melumpuhkan kekuatanku; Tuhan telah menyerahkan s  aku ke tangan orang-orang, yang tidak dapat kutentangi.

KataFrek.
Segala2569
pelanggaranku9
adalah1318
kuk29
yang24457
berat89
suatu758
jalinan2
yang24457
dibuat145
tangan755
Tuhan7677
yang24457
ditaruh24
di12859
atas2050
tengkukku2
sehingga1192
melumpuhkan1
kekuatanku27
Tuhan7677
telah5115
menyerahkan292
aku8896
ke5422
tangan755
orang-orang2687
yang24457
tidak7402
dapat1243
kutentangi1
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
dqvn082441bound 1
le0592340yoke 40
yesp0658893transgression 84, trespass 5 ...
wdyb030271617hand 1359, by 44 ...
wgrtvy082762wreathed 1, wrapped together 1
wle05927888(come, etc...) up 676 ...
le059215778upon, in ...
yrawu0667741neck 42
lyskh0378263fall 27, stumble 19 ...
yxk03581125strength 58, power 47 ...
ynntn054142011give 1078, put 191 ...
ynda0136449Lord 431, lord 2 ...
ydyb030271617hand 1359, by 44 ...
al038085184not, no ...
lkwa03201192could 46, able 43 ...
Mwq06965627(stood, rise ...
o009615


TIP #01: Selamat Datang di Antarmuka dan Sistem Belajar Alkitab SABDA™!! [SEMUA]
dibuat dalam 0.79 detik
dipersembahkan oleh YLSA