Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yesaya 56:6

Konteks

Dan orang-orang asing x  yang menggabungkan diri kepada TUHAN untuk melayani y  Dia, untuk mengasihi nama z  TUHAN dan untuk menjadi hamba-hamba-Nya, semuanya yang memelihara hari Sabat a  dan tidak menajiskannya, dan yang berpegang kepada perjanjian-Ku,

KataFrek.
Dan28381
orang-orang2687
asing247
yang24457
menggabungkan18
diri727
kepada8146
TUHAN7677
untuk4454
melayani102
Dia2926
untuk4454
mengasihi173
nama443
TUHAN7677
dan28381
untuk4454
menjadi3010
hamba-hamba-Nya18
semuanya780
yang24457
memelihara87
hari1910
Sabat147
dan28381
tidak7402
menajiskannya16
dan28381
yang24457
berpegang127
kepada8146
perjanjian-Ku48
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
ynbw011214930son 2978, children 1568 ...
rknh0523636strange 17, stranger ...
Mywlnh0386726join 10, lend 7 ...
le059215778upon, in ...
hwhy030686213LORD 6510, GOD 4 ...
wtrsl0833497minister (v) 62, minister (n) 17 ...
hbhalw0157209love 169, lover(s) 19 ...
ta085311050not translated
Ms08034864name 832, renown 7 ...
twyhl019613560was, come to pass ...
wl009615
Mydbel05650800servant 744, manservant 23 ...
lk036055418every thing, all ...
rms08104469keep 283, observe 46 ...
tbs07676111sabbath 107, another 1
wllxm02490143begin 52, profane 36 ...
Myqyzxmw02388290strong 48, repair 47 ...
ytyrbb01285284covenant 264, league 17 ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.93 detik
dipersembahkan oleh YLSA