SABDAweb Yes 38:13

aku berteriak minta tolong ^l  sampai pagi; seperti singa demikianlah TUHAN menghancurkan ^m  segala tulang-tulangku; ⁿ  dari siang sampai malam ^o  Engkau membiarkan aku begitu saja.

Aku menenangkan jiwaku sampai pagi. Seperti seekor singa, Dia meremukkan semua tulangku. Dari siang hingga malam, Engkau membawaku kepada akhir.

SABDAweb Yes 38:13

Jikalau aku sudah menyenangkan hatiku sampai pagi hari, maka sekarang adalah seperti singa mematahkan segala tulangku, sehari semalam lagi maka Engkau menghabiskan daku.

SABDAweb Yes 38:13

Sepanjang malam aku berteriak kesakitan, seolah-olah tulang-tulangku diremukkan seekor singa; kusangka Allah akan mengakhiri hidupku.

Aku menenangkan diri sampai pagi; bagaikan seekor singa, demikianlah hal itu meremukkan segala tulangku. Dari siang sampai malam, Engkau membuatku berakhir.

Aku menenangkan diriku sampai pagi hari, tetapi seperti singa, demikianlah Ia mematahkan semua tulangku. Dari siang sampai malam Engkau menghabisi aku.

Aku menenangkan diriku sampai pagi hari, tetapi seperti singa, demikianlah Dia mematahkan semua tulangku. Dari siang sampai malam Engkau membawaku ke akhir hidupku.

SABDAweb Yes 38:13

SABDAweb Yes 38:13

SABDAweb Yes 38:13

aku berteriak minta tolong sampai pagi; seperti singa ¹  demikianlah TUHAN menghancurkan segala tulang-tulangku; dari siang sampai malam Engkau membiarkan aku begitu saja.