Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Isaiah 30:6

This is a message¹ about the animals in the Negev: Through a land of distress and danger, inhabited by lionesses and roaring lions,² by snakes and darting adders,³ they transport⁴ their wealth on the backs of donkeys, their riches on the humps of camels, to a nation that cannot help them.⁵

Kata	Frek.
This	3726
is	7197
a	9451
message	206
about	1184
the	56966
animals	185
in	11461
the	56966
Negev	36
Through	691
a	9451
land	1809
of	24332
distress	71
and	27263
danger	22
inhabited	17
by	2707
lionesses	2
and	27263
roaring	24
lions	44
by	2707
snakes	11
and	27263
darting	2
adders	1
they	7446
transport	6
their	3863
wealth	113
on	4707
the	56966
backs	10
of	24332
donkeys	69
their	3863
riches	55
on	4707
the	56966
humps	1
of	24332
camels	48
to	22119
a	9451
nation	212
that	6317
cannot	245
help	271
them	5390

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
Mtruwa	0214	79	treasure(s) 61, treasury 10 ...
hepa	0660	3	viper 3
Urab	0776	2503	land 1543, earth 712 ...
twmhb	0929	190	beast 136, cattle 53
Mylmg	01581	54	camel 54
tsbd	01707	1	bunch 1
Mhm	01992	822	they, them ...
Mhlyx	02428	224	army 56, man of valour 37 ...
wlyewy	03276	23	profit 19, at all 1 ...
Ptk	03802	67	side 34, shoulders 22 ...
al	03808	5184	not, no ...
aybl	03833	14	lion 5, great lion 3 ...
sylw	03918	3	old lion 2, lion 1
avm	04853	65	burden 57, song 3 ...
bgn	05045	111	south 89, southward 16 ...
wavy	05375	653	(bare, lift ...
Ppwem	05774	31	fly 17, (fly ...
Myrye	05895	9	colt 4, foal 2 ...
le	05921	5778	upon, in ...
lew	05921	5778	upon, in ...
Me	05971	1868	people 1836, nation 17 ...
hqwuw	06695	4	anguish 4
hru	06869	73	trouble 44, distress 8 ...
Prvw	08314	7	fiery serpent 3, fiery 2 ...

Isaiah 30:6

Alkitab SABDA