Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yesaya 30:30

Dan TUHAN akan memperdengarkan suara-Nya^c yang mulia, akan memperlihatkan tangan-Nya^d yang turun menimpa dengan murka^e yang hebat dan nyala api^f yang memakan habis, dengan hujan lebat, angin ribut^g dan hujan batu.^h

Kata	Frek.
Dan	28381
TUHAN	7677
akan	8986
memperdengarkan	35
suara-Nya	37
yang	24457
mulia	59
akan	8986
memperlihatkan	46
tangan-Nya	74
yang	24457
turun	240
menimpa	162
dengan	7859
murka	173
yang	24457
hebat	69
dan	28381
nyala	37
api	480
yang	24457
memakan	193
habis	243
dengan	7859
hujan	163
lebat	24
angin	189
ribut	31
dan	28381
hujan	163
batu	557

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
eymshw	08085	1160	hear 785, hearken 196 ...
hwhy	03068	6213	LORD 6510, GOD 4 ...
ta	0853	11050	not translated
dwh	01935	24	glory 9, honour 6 ...
wlwq	06963	507	voice 383, noise 49 ...
txnw	05183	8	rest 4, set on 1 ...
wewrz	02220	91	arm 83, power 3 ...
hary	07200	1306	see 879, look 104 ...
Pezb	02197	6	rage 2, indignation 2 ...
Pa	0639	276	anger 172, wrath 42 ...
bhlw	03851	12	flame 8, blade 2 ...
sa	0784	377	fire 373, burning 1 ...
hlkwa	0398	810	eat 604, devour 111 ...
Upn	05311	1	scattering 1
Mrzw	02230	9	flood 1, overflowing 1 ...
Nbaw	068	273	stone(s) 247, weight(s) 7 ...
drb	01259	29	hail 27, hailstones ...

Yesaya 30:30

Alkitab SABDA