2 Tawarikh 21:8 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb 2Taw 21:8 |
Pada zamannya memberontaklah Edom z terhadap kekuasaan Yehuda dan mereka mengangkat seorang raja atas mereka sendiri. |
| AYT (2018) | Pada zaman Yoram, orang Edom memberontak dari kekuasaan Yehuda dan mengangkat seorang raja atas mereka sendiri. |
| TL (1954) © SABDAweb 2Taw 21:8 |
Maka pada zaman Yoram itu mendurhakalah orang Edom serta undur dari bawah perintah orang Yehuda, setelah sudah dijadikannya seorang raja atasnya. |
| BIS (1985) © SABDAweb 2Taw 21:8 |
Dalam pemerintahan Yehoram, Edom memberontak terhadap Yehuda dan membentuk kerajaan sendiri. |
| MILT (2008) | Pada masanya, Edom memberontak dari kekuasaan Yehuda, dan mengangkat seorang raja memerintah atas mereka. |
| Shellabear 2011 (2011) | Pada zaman Yoram, orang Edom memberontak menentang kekuasaan Yuda dan mengangkat seorang raja atas mereka sendiri. |
| AVB (2015) | Pada zaman Yoram, orang Edom memberontak untuk menentang kekuasaan Yehuda dan mengangkat seorang raja atas mereka sendiri. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb 2Taw 21:8 |
|
| TL ITL © SABDAweb 2Taw 21:8 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb 2Taw 21:8 |
Pada zamannya memberontaklah Edom 1 terhadap kekuasaan 2 Yehuda dan mereka mengangkat seorang raja atas mereka sendiri. |
[+] Bhs. Inggris | |
