1 Tawarikh 11:14 
	Konteks| TB (1974) © SABDAweb 1Taw 11:14  | 
		    		    				                                                                                        	maka berdirilah mereka di tengah-tengah ladang itu; mereka dapat mempertahankannya dan memukul kalah orang Filistin. Demikianlah diberikan TUHAN kemenangan y yang besar.  | 
| AYT (2018) | tiga pahlawan itu berdiri di tengah-tengah ladang itu. Mereka mempertahankannya dan mengalahkan orang-orang Filistin. TUHAN menyelamatkan mereka dengan kemenangan yang besar.  | 
| TL (1954) © SABDAweb 1Taw 11:14  | 
				    				    				    	Lalu berhentilah mereka itu di tengah-tengah bendang itu, yang direbutnya dari pada orang Filistin, dan dialahkannya orang Filistin itu, maka Tuhanpun membantu mereka itu dengan suatu pertolongan yang besar.  | 
| BIS (1985) © SABDAweb 1Taw 11:14  | 
				    				    				    	(11:13)  | 
| MILT (2008) | dan mereka menempatkan diri mereka di tengah-tengah sebidang tanah itu, dan mereka membebaskannya, dan memukul kalah orang Filistin, dan TUHAN YAHWEH 03068 mengerjakan penyelamatan yang besar.  | 
| Shellabear 2011 (2011) | mereka berdiri di tengah-tengah ladang itu, mempertahankannya, dan mengalahkan orang Filistin. Demikianlah ALLAH menyelamatkan mereka dengan kemenangan yang besar.  | 
| AVB (2015) | mereka berdiri di tengah-tengah ladang itu, mempertahankannya, dan mengalahkan orang Filistin. Demikianlah TUHAN menyelamatkan mereka dengan kemenangan yang besar.  | 
		    		 
		    			
		    				[+] Bhs. Inggris
		    			 
		    		 
		    			
		    				[+] Bhs. Indonesia
		    			 
		    		 
		    			
		    				[+] Bhs. Suku
		    			 
		    		 
		    			
		    				[+] Kuno
		    			 
		    		 | 
		    |
| TB ITL © SABDAweb 1Taw 11:14  | 
				    				                    |
| TL ITL © SABDAweb 1Taw 11:14  | 
				    				                    |
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
![]() [+] Bhs. Inggris  | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb 1Taw 11:14  | 
			    			    			    	maka berdirilah 1 mereka di tengah-tengah ladang itu; mereka dapat mempertahankannya dan memukul kalah orang Filistin. Demikianlah diberikan TUHAN kemenangan 2 yang besar.  | 
![]() [+] Bhs. Inggris  | |
		    			
