1 Corinthians 4:1 ![Klik ikon ini untuk membuka halaman ramah cetak](images/printer.gif)
KonteksNETBible |
|
NASB © biblegateway 1Co 4:1 |
Let a man regard us in this manner, as servants of Christ and stewards of the mysteries of God. |
HCSB | A person should consider us in this way: as servants of Christ and managers of God's mysteries. |
LEB | Thus let a person consider us as servants of Christ and stewards of God’s mysteries. |
NIV © biblegateway 1Co 4:1 |
So then, men ought to regard us as servants of Christ and as those entrusted with the secret things of God. |
ESV | This is how one should regard us, as servants of Christ and stewards of the mysteries of God. |
NRSV © bibleoremus 1Co 4:1 |
Think of us in this way, as servants of Christ and stewards of God’s mysteries. |
REB | We are to be regarded as Christ's subordinates and as stewards of the secrets of God. |
NKJV © biblegateway 1Co 4:1 |
Let a man so consider us, as servants of Christ and stewards of the mysteries of God. |
KJV | Let a man so account of us, as of the ministers of Christ, and stewards of the mysteries of God. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Co 4:1 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK WH | |
GREEK SR |
NETBible |
|
NET Notes |
1 tn Here ἄνθρωπος (anqrwpo") is both indefinite and general, “one”; “a person” (BDAG 81 s.v. 4.a.γ). |