1 Corinthians 13:8 
KonteksNETBible | Love never ends. But if there are prophecies, they will be set aside; if there are tongues, they will cease; if there is knowledge, it will be set aside. |
NASB © biblegateway 1Co 13:8 |
Love never fails; but if there are gifts of prophecy, they will be done away; if there are tongues, they will cease; if there is knowledge, it will be done away. |
HCSB | Love never ends. But as for prophecies, they will come to an end; as for languages, they will cease; as for knowledge, it will come to an end. |
LEB | Love never ends. But if [there are] prophecies, they will pass away. If [there are] tongues, they will cease. If [there is] knowledge, it will pass away. |
NIV © biblegateway 1Co 13:8 |
Love never fails. But where there are prophecies, they will cease; where there are tongues, they will be stilled; where there is knowledge, it will pass away. |
ESV | Love never ends. As for prophecies, they will pass away; as for tongues, they will cease; as for knowledge, it will pass away. |
NRSV © bibleoremus 1Co 13:8 |
Love never ends. But as for prophecies, they will come to an end; as for tongues, they will cease; as for knowledge, it will come to an end. |
REB | Love will never come to an end. Prophecies will cease; tongues of ecstasy will fall silent; knowledge will vanish. |
NKJV © biblegateway 1Co 13:8 |
Love never fails. But whether there are prophecies, they will fail; whether there are tongues, they will cease; whether there is knowledge, it will vanish away. |
KJV | Charity never faileth: but whether [there be] prophecies, they shall fail; whether [there be] tongues, they shall cease; whether [there be] knowledge, it shall vanish away. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Co 13:8 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK WH | |
GREEK SR |