1 Tawarikh 8:7
KonteksTB (1974) © SABDAweb 1Taw 8:7 |
Naaman, Ahia dan Gera mengangkut mereka ke dalam pembuangan; dia memperanakkan Uza dan Ahihud. |
AYT (2018) | Naaman, Ahia, dan Gera, yang membawa mereka ke pengasingan. Anak Gera adalah Uza dan Ahihud. |
TL (1954) © SABDAweb 1Taw 8:7 |
bersama-sama dengan Naaman dan Ahia dan Gera dipindahkannya mereka itu dan iapun beranaklah Uza dan Ahihud (dan Saharayim). |
BIS (1985) © SABDAweb 1Taw 8:7 |
(8:6) |
MILT (2008) | Dan Naaman, dan Ahia dan Gera, dia pun membuang mereka; Dan dia memperanakkan Uza dan Ahihud. |
Shellabear 2011 (2011) | Naaman, Ahia, dan Gera, yang membuang mereka. Gera mempunyai anak, yaitu Uza dan Ahihud. |
AVB (2015) | Naaman, Ahia, dan Gera, yang membuang mereka. Gera beranakkan Uza dan Ahihud. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb 1Taw 8:7 |
|
TL ITL © SABDAweb 1Taw 8:7 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb 1Taw 8:7 |
Naaman, Ahia dan Gera mengangkut mereka ke dalam pembuangan; dia memperanakkan Uza dan Ahihud. |
[+] Bhs. Inggris |