Psalms 94:8 
Konteks| NETBible | Take notice of this, 1 you ignorant people! 2 You fools, when will you ever understand? |
| NASB © biblegateway Psa 94:8 |
Pay heed, you senseless among the people; And when will you understand, stupid ones? |
| HCSB | Pay attention, you stupid people! Fools, when will you be wise? |
| LEB | Pay attention, you stupid people! When will you become wise, you fools? |
| NIV © biblegateway Psa 94:8 |
Take heed, you senseless ones among the people; you fools, when will you become wise? |
| ESV | Understand, O dullest of the people! Fools, when will you be wise? |
| NRSV © bibleoremus Psa 94:8 |
Understand, O dullest of the people; fools, when will you be wise? |
| REB | Take heed yourselves, most stupid of people; you fools, when will you be wise? |
| NKJV © biblegateway Psa 94:8 |
Understand, you senseless among the people; And you fools, when will you be wise? |
| KJV | Understand, ye brutish among the people: and [ye] fools, when will ye be wise? |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Psa 94:8 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
| NETBible | Take notice of this, 1 you ignorant people! 2 You fools, when will you ever understand? |
| NET Notes |
1 tn Heb “understand.” The verb used in v. 7 is repeated here for rhetorical effect. The people referred to here claim God is ignorant of their actions, but the psalmist corrects their faulty viewpoint. 2 tn Heb “[you] brutish among the people.” |
