Ayub 4:7 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Ayb 4:7 |
Camkanlah ini: siapa binasa z dengan tidak bersalah dan di manakah orang yang jujur dipunahkan 1 ? a |
| AYT (2018) | Ingat, apakah ada orang tidak bersalah yang dibinasakan? Atau, di manakah ada orang benar yang dimusnahkan? |
| TL (1954) © SABDAweb Ayb 4:7 |
Perhatikanlah baik-baik, di manakah sudah binasa orang yang tiada bersalah dan di mana gerangan tertumpas orang yang tulus hatinya? |
| BIS (1985) © SABDAweb Ayb 4:7 |
Pikirlah, pernahkah orang yang tak bersalah ditimpa celaka dan musibah? |
| MILT (2008) | Aku mohon ingatlah hal ini, siapa yang binasa dengan tidak bersalah? Atau di manakah orang yang benar dibinasakan? |
| Shellabear 2011 (2011) | Pikirkanlah, siapa binasa jika tak bersalah? Di manakah ada orang benar dilenyapkan? |
| AVB (2015) | Fikirkanlah, siapa binasa jika tidak bersalah? Mana ada orang benar yang dilenyapkan? |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Ayb 4:7 |
|
| TL ITL © SABDAweb Ayb 4:7 |
|
| AYT ITL | |